Pourquoi apprendre le libanais ?
Le libanais est parlé par plus de 5 millions de personnes au Liban et par une immense diaspora répartie dans le monde entier, en France, au Canada, au Brésil, en Australie et ailleurs. C'est une langue vivante, chaleureuse, qui porte en elle toute la culture et l'histoire du Liban.
Contrairement à l'arabe littéraire (MSA), le libanais est la langue que les gens parlent vraiment au quotidien. C'est celle qu'on entend dans les rues de Beyrouth, dans les chansons de Fairouz, au marché, en famille. Si vous voulez comprendre et vous faire comprendre au Liban, c'est le dialecte qu'il faut apprendre.
Que vous ayez des origines libanaises et que vous souhaitiez vous reconnecter à vos racines, que vous prépariez un voyage au Liban, ou que vous soyez simplement passionné par cette culture riche et attachante, apprendre le libanais vous ouvrira des portes que l'arabe standard ne peut pas ouvrir.
Ce qui rend YALLA! différent
La plupart des applications de langues enseignent l'arabe littéraire, une forme de la langue que personne n'utilise dans la vie de tous les jours. YALLA! a été conçu spécifiquement pour le dialecte libanais, avec une approche adaptée aux francophones.
- 1
Le vrai dialecte, pas l'arabe des livres
Chaque leçon enseigne le libanais tel qu'il est parlé dans les rues de Beyrouth, Tripoli ou Jounieh. Vous apprendrez les expressions, les tournures et le vocabulaire du quotidien.
- 2
Audio natif sur chaque mot
Chaque mot et chaque phrase est accompagné d'un enregistrement audio par des locuteurs natifs. Vous développez votre oreille dès la première leçon.
- 3
L'arabizi en plus de l'arabe
L'arabizi, c'est le libanais écrit en lettres latines, comme le font les Libanais quand ils écrivent sur leur téléphone. YALLA! vous enseigne les deux systèmes pour que vous puissiez lire et écrire dans tous les contextes.
- 4
Des leçons de 5 minutes
Pas besoin de bloquer une heure dans votre agenda. Chaque leçon est conçue pour être terminée en 5 minutes, dans le métro, en pause café ou avant de dormir.
- 5
100% gratuit, 100% reversé pour le Liban
YALLA! est entièrement gratuit. Pas d'abonnement, pas de publicité. L'intégralité des revenus générés par les options cosmétiques et les dons est reversée à des associations libanaises.
Comment ça marche ?
La méthode YALLA! repose sur trois piliers simples qui vous permettent de progresser rapidement, même si vous partez de zéro.
Découvrir le vocabulaire
Chaque leçon commence par une phase de découverte. Vous écoutez les mots prononcés par des locuteurs natifs, vous lisez leur transcription en arabe et en arabizi, et vous les associez à leur traduction française. Cette approche multisensorielle facilite la mémorisation.
Pratiquer avec des exercices variés
QCM, associations, phrases à compléter, dictées audio, exercices de compréhension... La variété des exercices vous permet d'ancrer le vocabulaire sans lassitude. Vous progressez sans avoir l'impression de travailler.
Revenir chaque jour
Avec un système de points d'expérience, de streaks quotidiens et de badges, YALLA! vous motive à revenir chaque jour. La régularité, même 5 minutes par jour, est la clé de l'apprentissage d'une langue.
Yalla, on y va ?
À qui s'adresse YALLA! ?
YALLA! a été conçu pour tous ceux qui veulent apprendre le libanais, quel que soit leur niveau de départ. Vous n'avez besoin d'aucune connaissance préalable de l'arabe.
- Les personnes d'origine libanaise qui veulent se reconnecter à la langue de leur famille
- Les conjoints et partenaires qui veulent comprendre la famille de leur moitié
- Les voyageurs qui préparent un séjour au Liban et veulent aller au-delà du tourisme classique
- Les passionnés de langues et de cultures du Moyen-Orient
- Les étudiants qui souhaitent compléter un apprentissage de l'arabe avec le dialecte libanais
Prêt à parler libanais ?
Rejoignez des milliers de francophones qui apprennent le libanais avec YALLA!. C'est gratuit, sans engagement et sans publicité.
Envie d'en savoir plus ? Découvrez nos cours gratuits ou explorez le dialecte libanais en détail.