Le blog YALLA!
Apprendre le libanais,un article a la fois
Guides pratiques, expressions du quotidien, explications culturelles. Tout ce qu'il faut pour comprendre et parler le dialecte libanais.
A la une
le dernier article
Écrire en libanais sur WhatsApp : le guide de l'arabizi digital
7bb, wlk, tfkr... Comment les Libanais écrivent sur WhatsApp.
Lire l'articleTous les articles
43 articles
Grammaire
L'alphabet arabe pour le libanais : faut-il vraiment l'apprendre ?
Faut-il apprendre l'alphabet arabe pour parler libanais ? La réponse est nuancee.
Grammaire
La negation en libanais : ma, mish, wala et les autres
Ma badde, mish hek, wala shi... Comment dire non en libanais.
Culture
Dans la cuisine de teta : le vocabulaire de la grand-mère libanaise
Tfaddal, kol, zid kamen... Quand teta te nourrit, tu ne dis pas non.
Vocabulaire
Libanais vs Syrien : les différences que tu dois connaître
Deux dialectes proches mais pas identiques. Voici les différences clés.
Pratique
Draguer en libanais : les phrases qui marchent (et celles à éviter)
Shu halouwe, wein kente kel 7ayete... Les phrases de drague libanaises.
Pratique
Apprendre le libanais à tes enfants : méthodes et vocabulaire
Comment transmettre le libanais à la nouvelle génération.
Pratique
Le sport en libanais : du football au ski sur le cedre
Goal, penalty, ski... Le vocabulaire sportif en dialecte libanais.
Culture
Comprendre l'humour libanais : sarcasme, autoderision et jeux de mots
L'humour libanais est un art. Voici les clés pour le comprendre.
Pratique
Le vocabulaire Instagram en libanais : likes, stories et followers
Comment les Libanais parlent sur les réseaux sociaux.
Vocabulaire
Les prénoms libanais les plus populaires et leur signification
Maya, Rami, Nour, Georges... Les prénoms libanais et ce qu'ils veulent dire.
Grammaire
La conjugaison en libanais : le guide simplifie
Bonne nouvelle : la conjugaison libanaise est beaucoup plus simple que l'arabe classique.
Culture
5 chansons pour apprendre le libanais sans effort
Apprendre en chantant, c'est la meilleure méthode. Voici 5 chansons parfaites.
Pratique
Parler libanais au bureau : le vocabulaire professionnel
Meeting, deadline, moudirieh... Le vocabulaire du bureau en libanais.
Culture
Les mots français dans le libanais : merci, bonjour et les autres
Le libanais est truffe de mots français. Voici lesquels et pourquoi.
Vocabulaire
Les insultes gentilles en libanais : quand la tendresse passe par les gros mots
Ya hayawan, ya mjannan... Quand les Libanais insultent par amour.
Pratique
Prendre un taxi au Liban : guide de survie linguistique
Dughri, 3al yamin, wa22efne hon... Tout pour survivre dans un taxi libanais.
Vocabulaire
Pourquoi apprendre le libanais en 2026 ?
Le libanais n'à jamais ete aussi accessible. Voici pourquoi c'est le moment de s'y mettre.
Culture
Comprendre la culture libanaise : ce que la langue ne dit pas
Hospitalite, famille, religion, nourriture... Ce qu'il faut savoir sur la culture libanaise.
Pratique
Les quartiers de Beyrouth : un vocabulaire pour chaque ambiance
Gemmayzeh, Hamra, Achrafieh, Basta... Chaque quartier à son caractère et son vocabulaire.
Pratique
Apprendre le libanais pour ton couple : les mots de l'amour
Habibi, hayete, ta2berne... Tout le vocabulaire amoureux en libanais.
Vocabulaire
Le libanais compare aux autres dialectes arabes : ce qui le rend unique
Pourquoi le libanais est différent du syrien, de l'égyptien et du marocain.
Pratique
Négocier au souk : le vocabulaire pour marchander en libanais
Addesh? Ghali ktir! Tout le vocabulaire pour survivre au souk libanais.
Culture
Les fêtes et traditions du Liban : un calendrier multiculturel
Noel, Ramadan, Paques, Adha... Le Liban célèbre tout, tout le temps.
Grammaire
10 proverbes libanais qui résument la culture du pays
Les proverbes libanais les plus utilisés, avec leur sens cache et quand les utiliser.
Pratique
La famille en libanais : tous les mots pour parler de tes proches
Emme, bayye, teta, jeddo... Le vocabulaire complet de la famille libanaise.
Grammaire
Les 20 verbes les plus utilisés en libanais
Ekel, shreb, ra7, eja... Les verbes du quotidien en dialecte libanais avec conjugaison.
Culture
La musique libanaise : de Fairouz au rap, un voyage sonore
Découvre la richesse musicale du Liban, de la dabke aux artistes modernes.
Culture
Exprimer ses émotions en libanais : de la joie à la colère
Mabsout, za3lan, ta3ban... Tous les mots pour dire ce que tu ressens en libanais.
Pratique
Les salutations en libanais : bien plus qu'un simple bonjour
Marhaba, kifak, saba7 el kheir... Toutes les façons de saluer en libanais.
Vocabulaire
Les couleurs en libanais : a7mar, azra2, akhdar et les autres
Apprends les couleurs en dialecte libanais avec prononciation et exemples.
Vocabulaire
Compter en libanais : les chiffres de 1 a 100
Apprends a compter en libanais avec la prononciation et des exemples pratiques.
Vocabulaire
Les animaux en libanais : du chat de gouttiere au cedre millenaire
Bisse, kalb, asfoura... Le vocabulaire des animaux en dialecte libanais.
Culture
Le vocabulaire de la cuisine libanaise : 30 mots essentiels
De hummus a taboule, tous les mots pour parler cuisine en libanais.
Pratique
Parler de la meteo en libanais : soleil, pluie et neige
El jaw 7ar, 3am tshatte... Tout le vocabulaire meteo en libanais.
Culture
La diaspora libanaise et la perte de la langue : comment se reconnecter
14 millions de Libanais vivent hors du Liban. Beaucoup ont perdu la langue de leurs parents. Découvrez comment se reconnecter avec le libanais, même en partant de zero.
Vocabulaire
Le corps humain en libanais : vocabulaire de la tête aux pieds
Rass, batn, eid... Les parties du corps en libanais.
Grammaire
L'arabizi : comprendre l'écriture latine de l'arabe libanais
Qu'est-ce que l'arabizi ? Comment les Libanais écrivent leur dialecte en lettres latines avec des chiffres ? Le guide complet du système d'écriture utilise sur les réseaux sociaux.
Culture
Le café libanais : bien plus qu'une boisson
Ahwe seda, mazbouta, helwe... Le café au Liban c'est un rituel.
Vocabulaire
15 expressions libanaises à connaître absolument
Découvrez 15 expressions du quotidien en libanais avec leur transcription en arabizi, en arabe, et leur traduction en français. Indispensable pour comprendre les Libanais.
Vocabulaire
Les 10 erreurs à éviter quand tu apprends le libanais
Confondre l'arabe littéraire et le dialecte, négliger l'audio... Les pièges classiques.
Vocabulaire
Arabe littéraire vs libanais : pourquoi c'est pas la même langue
L'arabe littéraire et le libanais sont deux langues très différentes. Découvrez les différences concrètes et pourquoi la plupart des apps vous apprennent le mauvais arabe.
Pratique
Voyager au Liban : 25 mots indispensables pour ton séjour
De l'aéroport au restaurant, tout le vocabulaire pour survivre à ton premier voyage au Liban.
Pratique
Apprendre le libanais en ligne : le guide complet pour débutants
Découvrez pourquoi apprendre le libanais, les différences avec l'arabe littéraire, et comment débuter efficacement avec les bons outils en ligne.
Theme
Vocabulaire
Mots, expressions et thematiques pour enrichir ton libanais.
Theme
Culture
Cuisine, musique, traditions et tout ce qui fait l'ame du Liban.
Theme
Pratique
Conseils, situations concretes et guides pour parler vrai.
Theme
Grammaire
Verbes, structures et regles pour construire tes phrases.
Reste a la page
Recois les nouveaux articles par email
Pas de spam, juste les nouveaux guides et expressions libanaises quand on en publie. Et le meilleur moyen de progresser, c'est de commencer maintenant avec l'app.