Comment dire je veux en libanais

Badde est la facon libanaise de dire je veux. Contrairement a l'arabe standard qui utilise ourid, le libanais a sa propre formulation, plus directe et plus fluide. Badde est suivi directement du verbe ou du nom de ce qu'on desire : badde ekel (je veux manger), badde nem (je veux dormir), badde ahwe (je veux un cafe).

Au quotidien, badde est un mot fondamental qui revient dans presque chaque phrase exprimant un desir ou une intention. Badde rou7 (je veux partir), badde eshtere (je veux acheter), badde 7ke ma3ak (je veux te parler). La forme negative est ma badde (je ne veux pas), et la forme interrogative est baddak? (tu veux ?) au masculin ou baddik? (tu veux ?) au feminin.

Culturellement, le verbe vouloir est central dans la communication libanaise car il permet d'exprimer ses besoins de maniere claire et directe. Les Libanais sont generalement francs dans l'expression de leurs desirs, ce qui peut surprendre les cultures ou les demandes indirectes sont la norme. Les conjugaisons sont importantes : badde (je), baddak (tu, masc.), baddik (tu, fem.), baddo (il), badda (elle), baddna (nous), baddkon (vous).